联系我们 | 网站地图
服务热线:0571-87926972
当前位置:首页 >> 翻译资讯 >> 良性竞争带来客户,增进友谊

良性竞争带来客户,增进友谊

作者:杭州驾照翻译 日期:2012-05-29 15:24:18 点击:2418次

随着新市场经济体制的发展,几乎所有大大小小的行业都无法做到行业垄断,有了对比才能有利于行业自身不断的改进完善,对于消费者来说,货比三家也能更科学性更合理性的做出抉择。但是许多问题也应运而生,其中行业的竞争就是不可忽视的一个难题。


举个例子来说,翻译服务作为新经济体制下的一项新兴产业在近年来不断发展壮大,随着规模的扩大,大大小小的翻译公司、翻译社、网上翻译虚拟店铺如雨后春笋般涌现出来,这使得在翻译行业里竞争压力显得越来越大。不少商家为了在竞争中占上风,有的不惜“以本伤人”,做流血断头的削价竞争;有的刻意制造谣言做人身攻击,诋毁同行企业的服务品质和信誉口碑;还有的对比同行企业的运作模式进行抄袭模仿,或是动用手段“挖墙脚”。这些无疑成为了同行业中的恶性竞争,不但没有为行业带来良好的发展,反而会使这个刚初具规模的行业停滞不前甚至走向衰败的境地。


竞争是一种自然法则,古语有云:“物竞天择,适者生存”。可见竞争是不可抗拒的,也是不可抑制的。但是行业的发展中,企业必须要认准竞争的方式,并不是通过恶性竞争的方式来打压对手。相反,良性竞争能使同行企业在比较中看出自身的不足之处,根据对手的成功经验可以取长补短,不断完善企业自身的发展需求。良性竞争指引人们找到正确的、符合自身发展的道路,合理性的发展方向在良性竞争的环境中得到升华。


前段时间以琳杭州翻译公司接到了一位客户的电话,对方需要一位通晓克罗地亚语的口译员,并且由于时间紧迫,想在短的时间内找到合适的人选。以琳翻译的相关工作人员在得知这一情况后立即投入了工作中,但是由于全国范围内通晓克罗地亚语的口译专员寥寥无几,经过多方努力也没有找到合适的人。为了客户的需要,以琳翻译张经理当下拨通了另一家翻译公司的电话号码。这家翻译公司和以琳翻译公司一直保持着良好的关系,两家公司的经理也会在空闲时一起讨论如何能把翻译服务做的尽善尽美。后来经过两家翻译公司的共同努力,口译员终于被找到并派遣给了客户,解决了燃眉之急。以琳翻译公司秉着分享的精神,在与同行企业良性竞争中收获了更多的合作客户,也收获了更多的友谊。

上一篇:以琳英语同声翻译服务使中印推介会获得圆满成功
下一篇:针对留学认证的优惠福利

本文地址:http://www.china-elim.com/20120529153007.html【申明:转载时必须以链接形式注明作者和原始出处】

地 址:杭州市余杭区余杭塘路2301号海智中心3号楼1006室 热 线:0571-87926972 or 0571-87928365
版权所有 @ 杭州以琳翻译有限公司 www.china-elim.com
备案号:浙ICP备10013585号-2
杭州以琳翻译有限公司业务覆盖杭州,台州,绍兴,嘉兴,舟山,湖州,宁波等地,擅长有驾照翻译,学历认证翻译,护照翻译,毕业证翻译,学位证翻译,成交单翻译