联系我们 | 网站地图
服务热线:0571-87926972
当前位置:首页 >> 翻译资讯 >> 不给免费翻译就没有诚意?

不给免费翻译就没有诚意?

作者:杭州驾照翻译 日期:2012-07-11 16:14:11 点击:1838次

    全球文化交流以翻译为桥梁,翻译人虽然成了隐形人,但他们的地位是不可估量的.沟通才能够创造价值,语言的不通无法达到沟通.沟通是价值的充要条件,翻译的准确沟通也至关重要。行业源于生活,生活需要行业.生活中的点点滴滴汇聚江河的力量,造就世界的繁华和强大。
   
    翻译正是有了它的沟通价值才在生活中工作中显得尤为重要。但是由于市场竞争压力庞大,很多翻译公司纷纷以价格互相角逐。在这样的市场环境下,本就以低价格作为准则的大多数客户更是抛弃了服务质量的好坏,售后的保障,一直想低价看齐。
    
    今天碰到一位巨牛的客户,什么都没说就直接加了我们公司数个QQ。上来什么也不说直接就一段英文,附了两个字“翻译!”有图有真相哦:

询问者 12:06:11

SiyahKernel v3.0beta6

Posted on March 22, 2012

Changelog:

 

removed some tweaks to have better performance (sounds weird? yes, it does)

rebooting into download mode with cm9 phone options menu (holding the power button) is now working (yes, I am on CM9 now)

J4FS

“Reset customconfig profiles” in CWM recovery “advanced” menu.

XZ compression

not released yet.

本消息来自您的"QQ在线状态", 权限控制请到官网:http://wp.qq.com

 

询问者 12:06:13

翻译

 

    我们问对方您是什么单位并告诉对方这个翻译是要收取费用的。对方就说这么点东西让你们免费翻译是试试你们有没有诚意。我们坚持跟对方阐明这个翻译要收取费用,对方竟然说你们不给我免费翻译真是太没有诚意了,你们这样做生意迟早要倒闭的!

    乖乖,这年头什么人都有呀!我们只是想敬告各位客户,不论您是客户或者潜在客户都不可以如此放言。翻译公司的翻译服务本身就是有偿服务,以琳翻译公司更是秉承“质量第一,服务至上”的服务理念尽心为每一位客户提供好服务,但是如果每一位客户都以上述的方式来测试公司的诚信问题,那么试问公司企业该以什么样的态度来对待客户的诚信问题呢?以上内容均为真实事件。包括内容,QQ号。如有虚假不实之处,杭州以琳翻译公司愿承担全部责任。

上一篇:以琳英语同声翻译服务使中印推介会获得圆满成功
下一篇:同传翻译的性质决定“等待”不是技巧

本文地址:http://www.china-elim.com/20120711162440.html【申明:转载时必须以链接形式注明作者和原始出处】

地 址:杭州市余杭区余杭塘路2301号海智中心3号楼1006室 热 线:0571-87926972 or 0571-87928365
版权所有 @ 杭州以琳翻译有限公司 www.china-elim.com
备案号:浙ICP备10013585号-2
杭州以琳翻译有限公司业务覆盖杭州,台州,绍兴,嘉兴,舟山,湖州,宁波等地,擅长有驾照翻译,学历认证翻译,护照翻译,毕业证翻译,学位证翻译,成交单翻译