联系我们 | 网站地图
服务热线:0571-87926972
当前位置:首页 >> 翻译资讯 >> 以琳坚持做您身边图纸翻译大师

以琳坚持做您身边图纸翻译大师

作者:杭州驾照翻译 日期:2013-09-09 11:29:00 点击:1331次

以琳坚持做您身边图纸翻译大师大型工程建设施工都需要图纸辅助,而图纸上的标注一般为英文或者是中文需要翻译为外文,让技术员了解熟知。图纸翻译不同于一般的信件、文件翻译,需要专业翻译公司进行翻译校对。

图纸是设计师和技术人员在施工过程中重要的参考标准之一,图纸的专业性和准确性要求非常之高。根据专业内容和作用的不同,一般包括设计依据、设计标准和施工要求。本着工程制图的科学性和严谨性,以琳翻译公司所有图纸翻译人员都通过了严格的培训测试,专门负责各领域的图纸翻译,所有图纸翻译人员都非常熟悉专业术语并熟练掌握制图软件(如: AUTOCAD等)、图纸制作与排版技术,从而有效保证图纸翻译的质量。

图纸翻译领域

建筑图纸翻译、电力图纸翻译、机械图纸翻译、工程类图纸翻译、环境类图纸翻译等专业技术资料图纸翻译。

图纸翻译方式

以琳采用新方式借助专业制图软件直接翻译或者为了避免差错,手工翻译,以及以下几种常见的形式:
•使用AUTOCAD软件直接在原设计图上翻译;
•在图纸上手写翻译;
•将图纸输入WORD中使用对照格式翻译;
•将图纸生成图片格式进行翻译;

图纸等具有重大意义的文件需要专业有经验的翻译公司,选择以琳公司不会出错,本公司是专业人士创办,而且时间久、翻译经验丰富,团队协作能力强,可以保证翻译后的图纸准确性,以避免不可挽救的错误。

上一篇:以琳英语同声翻译服务使中印推介会获得圆满成功
下一篇:杭州营业执照翻译

本文地址:http://www.china-elim.com/20130909113348.html【申明:转载时必须以链接形式注明作者和原始出处】

地 址:杭州市余杭区余杭塘路2301号海智中心3号楼1006室 热 线:0571-87926972 or 0571-87928365
版权所有 @ 杭州以琳翻译有限公司 www.china-elim.com
备案号:浙ICP备10013585号-2
杭州以琳翻译有限公司业务覆盖杭州,台州,绍兴,嘉兴,舟山,湖州,宁波等地,擅长有驾照翻译,学历认证翻译,护照翻译,毕业证翻译,学位证翻译,成交单翻译