联系我们 | 网站地图
服务热线:0571-87926972
当前位置:首页 >> 翻译资讯 >> 跨学科成果

跨学科成果

作者:杭州驾照翻译 日期:2016-10-20 09:37:08 点击:603次

  首先是心理学与认知心理学。如前所述,译者/译员是翻译活动成功与否的关键,而翻译中的理解与阅读/听辨(注意、加工等)、借助语篇和语言外知识理解语言表述的信息(逻辑分析和对信息的加工能力)、记忆、使用符合译入语规则和文化范式的表达方法根据交际目的恰当表达理解的信息,这些交际行为都离不开心理学和认知心理学基础理论。

上一篇:以琳英语同声翻译服务使中印推介会获得圆满成功
下一篇:借助语言外知识理解听到的信息

本文地址:http://www.china-elim.com/20161020093737.html【申明:转载时必须以链接形式注明作者和原始出处】

地 址:杭州市余杭区余杭塘路2301号海智中心3号楼1006室 热 线:0571-87926972 or 0571-87928365
版权所有 @ 杭州以琳翻译有限公司 www.china-elim.com
备案号:浙ICP备10013585号-2
杭州以琳翻译有限公司业务覆盖杭州,台州,绍兴,嘉兴,舟山,湖州,宁波等地,擅长有驾照翻译,学历认证翻译,护照翻译,毕业证翻译,学位证翻译,成交单翻译