联系我们 | 网站地图
服务热线:0571-87926972
当前位置:首页 >> 最新客户 >> 企业画册翻译企业宣传册翻译【以琳翻译专业】

企业画册翻译企业宣传册翻译【以琳翻译专业】

作者:杭州驾照翻译 日期:2021-12-09 09:31:42 点击:64次

企业画册翻译企业宣传册翻译【以琳翻译专业】

小编去开会或参加各种活动时,经常会看到会务上的一些企业画册。画册都很好看,可是经不起细看。为什么呢,仔细看中文右边的英文,基本上都是机器翻译或者是公司里面大学英语水平的人在翻译的。专业性且不说,基本的语法等错误都非常多。漂亮的画册外表,里面装的东西却如此不入流,说起来确实可惜。说到底就是企业不重视,以为学过英语的人就懂得如何翻译。事实上翻译一个画册花不了太多费用的。一般画册就是企业简介,产品描述,内容不多的。千把元甚至几百元就可以拿出很好的效果的。

以琳杭州翻译公司翻译过非常多的企业画册,世界500强的,中国500强的都有。十分熟悉翻译画册的要求,比如,企业名称一定一定要按照客户官网的上来,产品名产也一定要和客户确定过。描述企业千万不能太过夸张,产品描述尽量和原文长度保持一致等等。

有需要翻译企业画册的朋友,就请认准以琳杭州翻译公司。

 

目前以琳杭州翻译公司还是杭州地区一家自行拥有同声翻译设备的翻译公司。

以琳翻译公司联系方式:0571-87926972  13738169644

地址:杭州市余杭区余杭塘路2301号海智中心3号楼1006室

上一篇:企业所得税纳税申报表翻译【以琳翻译专业】
下一篇:杭州网络游戏翻译【以琳专注网游翻译】

本文地址:http://www.china-elim.com/20211209093211.html【申明:转载时必须以链接形式注明作者和原始出处】

地 址:杭州市余杭区余杭塘路2301号海智中心3号楼1006室 热 线:0571-87926972 or 0571-87928365
版权所有 @ 杭州以琳翻译有限公司 www.china-elim.com
备案号:浙ICP备14008484号-1
杭州以琳翻译有限公司业务覆盖杭州,台州,绍兴,嘉兴,舟山,湖州,宁波等地,擅长有驾照翻译,学历认证翻译,护照翻译,毕业证翻译,学位证翻译,成交单翻译