联系我们 | 网站地图
服务热线:0571-87926972

法律翻译

作者:杭州驾照翻译 时间:2017-01-23 10:37:09

     整个法律领域内相关文件的注释、法律文书、相关证据材料的语言转换、以及译员的现场翻译称之为法律翻译,是针对某个领域而言的。法律法规文件涉及权利、义务关系,产生法律效力,具有法律后果,所以具有法律效应的文件需要加盖正规翻译公司的翻译章,译件必要忠实,忠于原文,不可有丝毫偏差。法律文书翻译在北京、上海、深圳、杭州得以迅速发展。以琳英文翻译公司所接触的法律文件翻译大多涉及律师事务所、外资企业的合作合同以及进出口公司等。

法律翻译

以琳法律翻译服务范围

在法律行业范围内,以琳主要提供以下文件的翻译:法律法规翻译、合同协议翻译、诉讼仲裁翻译、法学著作翻译、户口本翻译、案例分析翻译、法律文书翻译、法院文件翻译、翻译咨询翻译、租赁合同翻译、法律书籍翻译

以琳法律翻译特色

1、准确性

以琳翻译不仅仅忠于原文,更加以法律作为灵魂,特聘相关法律专业的资深议员为您斟字酌句的进行翻译。

2、公正性

我们忠于原文翻译,具有翻译的公正性。本公司翻译文件还具有公正功能,可在法庭作为第三方证据。

3、专业性

我公司法律文件的翻译的译员一般都是法律行业的资深译员,专业性相当强。我公司于杭州多家律师事务所合作,经验丰富。

以琳实力展示

审判—judgement,有期徒刑—fixed prison term,政策方针—policy,行政管理人员—administration staff,诉讼—lawsuit,法官、审判员—judge,法庭—court,法律效力—force adeffect,犯罪活动—criminalactivities......

法律翻译价格

     决定法律文件翻译价格的是翻译字数、专业难易程度、翻译语种,更进一步的翻译价格可参阅或者通过下面的联系方式咨询我们:

http://www.china-elim.com/baojia.html

座机1:0571-87926972
座机2:0571-87928365
 
传真:0571-88080401
 
手机:13738169644

E-mail:hz-elim@hotmail.com

地   址:杭州市西湖区古墩路415号新金都城市花园会馆210室


地 址:杭州市西湖区古墩路413号文新图书大楼505室 热 线:0571-87926972 or 0571-87928365
版权所有 @ 杭州以琳翻译有限公司 www.china-elim.com
备案号:浙ICP备10013585号-2
杭州以琳翻译有限公司业务覆盖杭州,台州,绍兴,嘉兴,舟山,湖州,宁波等地,擅长有驾照翻译,学历认证翻译,护照翻译,毕业证翻译,学位证翻译,成交单翻译